Découvrez l’endroit idéal pour séjourner à Paphos, Chypre, un joyau méditerranéen où l’histoire ancienne côtoie le confort moderne. Du centre animé de Kato Paphos, avec ses merveilles archéologiques et sa vie nocturne trépidante, aux zones plus calmes comme Chloraka et Yeroskipou, ce paradis côtier offre quelque chose à chaque voyageur. Que vous recherchiez un hébergement familial près de plages immaculées, une escapade romantique avec une vue imprenable sur la mer ou une immersion culturelle dans la vieille ville pittoresque (Ktima), Paphos offre un large éventail d’options. Avec des attractions allant de la Tombe des rois au parc aquatique Paphos Aphrodite, et une riche cuisine chypriote à découvrir, votre séjour dans ce site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO sera inoubliable.
Notre sélection des meilleurs hôtels à Paphos, Chypre 💎:
- 💎 Hôtel de luxe: Almyra
- ✨ 5 étoiles: Annabelle
- 🏨 4 étoiles: Mayfair Hotel
- 🛏 3 étoiles: Coral Beach Hotel & Resort Cyprus
- 💸 Bon marché: Axiothea Hotel
- 🏢 Appartement: Anemi Hotel Apartments
- 👨👩👧👦 Pour les familles: Aliathon Aegean
- 🏩 Pour les couples: Ivi Mare - Conçu pour les adultes par Louis Hotels
Guide rapide des meilleurs endroits où séjourner à Paphos, Chypre ☀️:
- 🏛️ Pour les anciennes merveilles: Kato Paphos
- 🏖️ Pour les amoureux de la plage: Coral Bay
- 🏘️ Pour un charme chypriote authentique: La vieille ville de Paphos (Ktima)
- 🌅 Pour des escapades tranquilles: Chloraka
- 🍬 Pour des traditions sucrées: Yeroskipou (Geroskipou)
1. Kato Paphos – Le cœur de l’action
🌇 Une vie portuaire animée J’aime l’énergie de Kato Paphos, construite autour d’un port animé. C’est l’un des meilleurs endroits où séjourner à Chypre si vous voulez être au cœur de l’action. Le quartier regorge de bars et de restaurants, parfaits pour les amateurs de vie nocturne. J’ai passé de nombreuses soirées à flâner le long de la promenade, en regardant le coucher de soleil sur la mer Méditerranée.
🏛️ Merveilles archéologiques Kato Paphos est un trésor pour les amateurs d’histoire. Le parc archéologique de Paphos, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, s’y trouve. J’ai passé des heures à m’émerveiller devant les mosaïques complexes et les monuments anciens. Il est surréaliste de penser que l’on marche sur les mêmes chemins que les gens il y a des milliers d’années.
🏖️ Le bonheur de la plage Bien que Kato Paphos ne soit pas réputé pour ses plages, vous êtes tout de même à proximité de quelques endroits formidables. Je vous recommande de vous rendre à la plage de Vrisoudia pour une petite baignade. Elle est accessible à pied depuis la plupart des hôtels de la région.
🍽️ Le paradis des gourmets La scène gastronomique chypriote est en plein essor. Des tavernes chypriotes traditionnelles à la cuisine internationale haut de gamme, vous trouverez de tout. Voici quelques-uns de mes endroits préférés:
- Hondros pour un meze authentique
- Le restaurant Pelican pour les fruits de mer frais
- Le Pélican pour un dîner romantique avec vue sur le port
- Argo pour un mélange de plats chypriotes et internationaux
🗺️ Situation centrale En séjournant à Kato Paphos, vous bénéficiez d’une situation idéale pour explorer le reste de la région. L’hôtel est proche de l’aéroport de Paphos et bénéficie de bonnes liaisons de bus vers d’autres quartiers de la ville et au-delà.
Où séjourner à Kato Paphos? 🏠
⭐ Meilleurs hôtels à Kato Paphos
- Annabelle – Un luxueux hôtel 5 étoiles construit autour du port, offrant une vue imprenable sur la Méditerranée. C’est également un lieu de séjour idéal pour explorer les sites archéologiques de Paphos.
- Anemi Hotel & Suites – Situé au cœur de Kato Paphos, cet hôtel de caractère offre un accès facile aux plages de sable et se trouve à quelques minutes de marche d’excellents restaurants et des attractions de Paphos.
- Leonardo Plaza Cypria Maris Beach Hotel & Spa – Un complexe réservé aux adultes le long de la côte de Chypre, offrant une expérience riche en patrimoine culturel tout en étant proche du centre de Paphos.
🏨 Meilleurs hôtels modérés à Kato Paphos
- Natalia's Townhouse Margarita Gardens – Une maison de ville confortable dans un quartier calme de Paphos, suffisamment éloignée de l’agitation mais à proximité des restaurants et des bars.
- Evita's House – Une charmante maison d’hôtes près de Paphos, offrant une atmosphère familiale et un accès facile à la plage et au vieux quartier turc.
- Castle Apartment – Appartements confortables conçus pour les touristes, ce qui en fait le meilleur choix pour ceux qui veulent un séjour comme à la maison dans la région de Paphos.
🛏️ Meilleures auberges à Kato Paphos
- Pyramos Hotel – Une option économique dans le centre de Paphos, qui organise volontiers des excursions vers les attractions voisines, notamment les montagnes de Troodos.
- Nereus Hotel – Située près de l’avenue Coral Bay, cette auberge offre un accès facile aux plages de sable et constitue un excellent point de départ pour explorer la région de Paphos.
- Phaedrus Living: Alkmini's Seaside Suites – Suites abordables avec vue imprenable, situées dans une crique qui fait allusion à la déesse Aphrodite, dont on dit qu’elle entretenait ses jardins à proximité.
2. Coral Bay – Le paradis des amoureux de la plage
🌊 Une côte époustouflante Coral Bay, à seulement 12 km au nord-ouest de Paphos, abrite l’une des plus belles plages de Chypre. La baie en forme de croissant, avec son sable doré et ses eaux cristallines, est tout simplement à couper le souffle.
🏄♂️ Sports nautiques à profusion Si, comme moi, vous êtes accro à l’adrénaline, vous adorerez les possibilités de sports nautiques qui vous sont offertes. Du jet-ski au parachute ascensionnel, il y en a pour tous les goûts. J’ai eu beaucoup de plaisir à essayer le paddleboard pour la première fois !
😎 Atmosphère décontractée Malgré sa popularité, Coral Bay parvient à conserver une ambiance décontractée. Elle est moins animée que Kato Paphos, ce qui la rend idéale pour ceux qui recherchent des vacances plus décontractées.
🌿 Nature’s Playground Coral Bay est un excellent point de départ pour explorer les magnifiques paysages naturels des environs. Le parc national de la péninsule d’Akamas n’est qu’à une courte distance en voiture. J’y ai passé une journée à faire de la randonnée et j’ai été époustouflée par sa beauté sauvage.
👨👩👧👦 Amusement familial Cette région est fantastique pour les familles. Les eaux peu profondes de la plage sont parfaites pour les enfants, et il y a beaucoup de restaurants et d’activités pour les familles. À ne pas manquer:
- Coral Bay Go-Karting
- Zoo de Paphos
- Parc d’attractions d’Ithaki
- Parc Eleouthkia
Où séjourner à Coral Bay? 🏠
⭐ Meilleurs hôtels à Coral Bay
- Cali Resort & Spa by Louis Hotels – Un luxueux complexe 5 étoiles situé dans l’un des meilleurs quartiers de Paphos, offrant des vues imprenables et des équipements de premier ordre pour un séjour parfait à Paphos.
- Coral Bay Villa Mermaid – Une belle villa au cœur de Coral Bay, une partie de Paphos, offrant une expérience loin de la maison avec tout le confort dont vous avez besoin.
🏨 Meilleurs hôtels modérés à Coral Bay
- Coral Beach Hotel & Resort Cyprus – Un centre de villégiature populaire offrant une gamme d’équipements et d’activités, ce qui en fait un excellent choix pour ceux qui ne savent pas encore où se loger à Coral Bay.
- 3 Bedroom Coral Bay Beach Seaview Villa II Private Pool – Une villa spacieuse avec piscine privée, parfaite pour les familles ou les groupes à la recherche d’un séjour confortable à Coral Bay.
- House Close to Coral Bay – Une maison confortable près de Coral Bay, offrant une expérience plus locale dans cette zone populaire pour séjourner à Paphos.
🛏️ Meilleures auberges à Coral Bay
- Petsas Apartments – Appartements économiques dotés d’équipements de base, idéaux pour les voyageurs à la recherche d’un séjour abordable à Coral Bay.
- Neptune Hotel Apartments – Appartements simples mais confortables, offrant un bon point de départ pour explorer Coral Bay et les environs connus comme l’ancienne partie turque de Paphos.
3. Vieille ville de Paphos (Ktima) – cœur culturel
⏳ Remonter le temps C’est à Ktima, également connue sous le nom de vieille ville de Paphos, que vous trouverez l’expérience chypriote authentique. J’adore me promener dans les rues étroites, admirer l’architecture coloniale et m’imprégner de l’atmosphère locale.
🛍️ La folie du marché Le marché de la vieille ville est une fête pour les sens. Je m’y rends toujours le week-end, lorsqu’il est animé par les habitants. C’est l’endroit idéal pour acheter des produits locaux ou de l’artisanat.
🎨 Ame artistique Ktima possède une scène artistique florissante. J’ai été surprise d’y trouver autant de petites galeries et d’ateliers. La Paphos Municipal Gallery est une visite incontournable pour les amateurs d’art.
🍳 Délices culinaires Certains des meilleurs restaurants chypriotes traditionnels sont cachés dans la vieille ville. C’est ici que j’ai pris certains de mes repas les plus mémorables, en savourant des plats transmis de génération en génération.
🏰 Repères historiques Pendant que vous explorez Ktima, ne manquez pas de jeter un coup d’œil:
- Musée archéologique du district de Paphos
- Musée byzantin
- Musée ethnographique
- Mairie de Paphos
- Place Kennedy
Où loger dans la vieille ville de Paphos (Ktima)? 🏠
⭐ Meilleurs hôtels dans la vieille ville de Paphos (Ktima)
- The King Jason Paphos – Un hôtel réservé aux adultes offrant une retraite paisible avec plusieurs piscines et restaurants, ce qui en fait l’un des meilleurs endroits pour séjourner à Paphos pour ceux qui recherchent le luxe et la tranquillité.
- Mayfair Hotel – Un hôtel 4 étoiles au cœur de Paphos, doté de plusieurs piscines et d’un parc aquatique, idéal pour les familles à la recherche d’un séjour divertissant dans la région de Paphos.
- Cosy Townhouse with Pool – Une charmante maison de ville offrant une expérience plus locale, située près de la célèbre Tombe des Rois et offrant un accès facile au riche patrimoine culturel de Paphos.
🏨 Meilleurs hôtels modérés dans la vieille ville de Paphos (Ktima)
- Rooms Unique Staying in Paphos Centre – Chambres situées au centre de la vieille ville de Paphos, parfaites pour ceux qui souhaitent explorer les attractions de la région à pied.
- Casa Mespilea – Une maison d’hôtes confortable offrant une atmosphère familiale dans la partie historique de Paphos, idéale pour les voyageurs cherchant à s’immerger dans la culture locale.
- Artemis Cynthia Complex – Complexe d’appartements confortables offrant des équipements tels qu’une piscine et un accès facile à la vieille ville et à la côte de Chypre.
🛏️ Meilleures auberges à Paphos Old Town (Ktima)
- Royal Seacrest Crown Jewel – Une option économique avec accès à la piscine et vue sur la mer, idéale pour ceux qui veulent être proches de la vieille ville et de la plage.
- 1st Floor 1st Class Pool View Apt – Un appartement abordable avec vue sur la piscine, offrant une base confortable pour explorer le vieux quartier turc et les autres attractions de Paphos.
- Renovated 1-Bedroom Apt – Un appartement récemment rénové offrant une option confortable et économique pour ceux qui veulent découvrir le charme de la vieille ville de Paphos tout en étant proche des commodités modernes.
4. Chloraka – Retraite tranquille
🍃 Atmosphère paisible Chloraka, à seulement 3 km au nord de Paphos, offre un séjour plus tranquille. J’aime venir ici lorsque j’ai besoin d’échapper à l’agitation des zones plus touristiques.
🌅 Des couchers de soleil époustouflants La situation côtière de Chloraka offre certains des couchers de soleil les plus spectaculaires que j’ai vus à Chypre. Je suis souvent fascinée par les teintes dorées qui peignent le ciel chaque soir.
👋 La vie locale En séjournant à Chloraka, vous aurez un aperçu de la vie locale chypriote. J’ai trouvé les habitants incroyablement accueillants, toujours prêts à sourire ou à discuter.
🥾 Promenades dans la nature Les environs de Chloraka sont propices aux promenades dans la nature. J’ai passé de nombreuses matinées à explorer les sentiers côtiers, à profiter de la brise marine et des vues magnifiques.
💎 Les joyaux cachés Pendant que vous êtes à Chloraka, ne manquez pas:
- Église Saint-Georges
- Plage de Chloraka
- Village de potiers de Lemba
- Basilique d’Agios Georgios
- Tavernes locales pour une cuisine chypriote authentique
Où séjourner à Chloraka? 🏠
⭐ Meilleurs hôtels à Chloraka
- Azia Resort & Spa – Un hôtel 5 étoiles primé, immergé dans un paysage méditerranéen, offrant une vue imprenable sur le coucher de soleil et une variété d’équipements, notamment plusieurs restaurants, bars et piscines.
- King Evelthon Beach Hotel & Resort – Un élégant complexe hôtelier en bord de mer avec de nombreux équipements, parfait pour ceux qui recherchent un séjour luxueux le long de la côte de Chypre.
🏨 Meilleurs hôtels modérés à Chloraka
- Villa Margo by the Sea – Une charmante villa proche du front de mer, offrant un séjour confortable à ceux qui veulent découvrir l’atmosphère locale de Chloraka.
- Pafian Park Holiday Village – Un complexe familial doté de nombreux équipements, idéal pour ceux qui recherchent un équilibre entre détente et activités dans la région de Paphos.
- Magicbus – Une option d’hébergement unique pour les voyageurs soucieux de leur budget, offrant une expérience de séjour originale à Chloraka.
🛏️ Meilleures auberges à Chloraka
- Beautiful Home Paphos – Une option confortable et abordable pour ceux qui recherchent une expérience de séjour chez l’habitant dans un quartier calme de Chloraka.
- Eden Heights Sea View Apartment – Un appartement confortable offrant une vue imprenable sur la Méditerranée, parfait pour les voyageurs à petit budget qui souhaitent tout de même profiter de la beauté du littoral de Chloraka.
5. Yeroskipou (Geroskipou) – Sweet Escape
📜 Signification historique Yeroskipou, également connu sous le nom de Geroskipou ou « jardin sacré », est imprégné de mythologie. On dit que c’est là que la déesse Aphrodite entretenait ses jardins. J’éprouve toujours un sentiment d’émerveillement en me promenant sur ces terres anciennes.
🍬 Célèbre pour ses sucreries Cette région est réputée pour ses sucreries chypriotes traditionnelles, en particulier les loukoumia (délices de Chypre). Je ne pars jamais sans avoir fait le plein de ces délicieuses friandises dans les confiseries locales.
⛪ Beauté byzantine L’église byzantine à cinq dômes d’Agia Paraskevi est à voir absolument. J’ai été impressionnée par ses magnifiques fresques et son architecture unique.
🧶 Craft Central Yeroskipou est une plaque tournante de l’artisanat chypriote traditionnel. J’ai passé des heures à observer le travail des artisans qualifiés et à acheter des souvenirs uniques.
🏛️ Attractions locales Pendant votre séjour à Yeroskipou, ne manquez pas de visiter:
- Musée d’art populaire
- Place Yeroskipou
- Aphrodite’s Rock Brewing Company
- Domaine viticole Ezousa
- Paphos Aphrodite Waterpark (à la périphérie)
Où séjourner à Yeroskipou (Geroskipou)? 🏠
⭐ Meilleurs hôtels à Yeroskipou (Geroskipou)
- Almyra – Un luxueux hôtel 5 étoiles en bord de mer offrant une vue imprenable sur la mer Méditerranée, plusieurs restaurants et un large éventail d’équipements, notamment un spa, un centre de remise en forme et diverses activités nautiques.
- Ivi Mare - Designed for Adults by Louis Hotels – Un hôtel 5 étoiles réservé aux adultes offrant un service de classe mondiale et un point de départ idéal pour explorer le riche patrimoine culturel de Yeroskipou et de la région environnante de Paphos.
🏨 Meilleurs hôtels modérés à Yeroskipou (Geroskipou)
- Cyprotels Hotels and Resorts – Un centre de villégiature familial offrant une gamme d’équipements et d’activités, ce qui en fait un excellent choix pour ceux qui recherchent un séjour confortable le long de la côte de Chypre.
- Anemi Hotel Apartments – Appartements confortables offrant une expérience de type « chez soi », parfaits pour ceux qui préfèrent un séjour plus indépendant tout en étant proches des attractions de Yeroskipou.
- Aliathon Aegean – Un complexe hôtelier offrant une variété d’équipements et d’activités, idéal pour les familles et les couples à la recherche d’un équilibre entre détente et divertissement à Yeroskipou.
🛏️ Meilleures auberges à Yeroskipou (Geroskipou)
- Axiothea Hotel – Une option économique au cœur de Yeroskipou, offrant des équipements de base et un emplacement pratique pour explorer le vieux quartier turc et d’autres attractions locales.
- Royal Stay Luxury Homes – Appartements de luxe abordables offrant une base confortable pour ceux qui souhaitent découvrir le charme de Yeroskipou tout en ayant accès aux équipements modernes.
- Seashell Hotel – Une option confortable et sans fioritures pour les voyageurs soucieux de leur budget, située à distance de marche des plages et des sites historiques de Yeroskipou.
FAQ sur les meilleurs endroits où séjourner à Paphos, Chypre ❔
Où se trouve la partie principale de Paphos?
Le principal quartier touristique de Paphos est Kato Paphos, où se trouvent la plupart des boutiques, bars et restaurants.
Paphos est-elle une ville où l’on peut marcher?
Oui, Paphos est considérée comme une ville où l’on peut se déplacer à pied. Elle offre un environnement favorable aux piétons et de nombreuses attractions et commodités sont accessibles à pied.
Avez-vous besoin d’une voiture pour vous déplacer à Paphos?
Non, vous n’avez pas nécessairement besoin d’une voiture à Paphos. Les transports publics sont généralement suffisants, surtout pour explorer la ville elle-même.
Combien de jours suffisent à Paphos?
En général, 3 à 4 jours sont considérés comme suffisants pour explorer les principales attractions et se faire une bonne idée de la ville.
