Où dormir à Salzbourg, en Autriche 🇦🇹: les meilleurs quartiers et des hôtels incroyables pour une escapade de rêve

Salzbourg, ville pittoresque nichée au cœur de l’Autriche, est une destination incontournable pour tout voyageur. Connue pour son histoire riche, son architecture étonnante et sa beauté naturelle à couper le souffle, Salzbourg est une ville qui a quelque chose à offrir à tout le monde. Que vous soyez féru d’histoire, mélomane ou adepte des activités de plein air, Salzbourg est un lieu qui vous enchantera. Lorsque vous planifiez votre voyage à Salzbourg, l’une des décisions les plus importantes que vous prendrez est de savoir où dormir. Avec ses cinq meilleurs quartiers, chacun offrant une expérience unique, trouver l’endroit idéal pour reposer votre tête peut s’avérer une tâche ardue.

Notre sélection des meilleurs hôtels

• 💎 Hôtel de luxe: Hotel Sacher Salzburg
• ✨ 5 étoiles: Sheraton Grand Salzburg
• 🏨 4 étoiles: Hotel Bristol Salzburg
• 🛏️ 3 étoiles: Friesachers Aniferhof
• 💸 Budget: Hotel Hohenstauffen
• 🏢 Appartement: Getreidegassen Appartements

Dans ce guide des meilleurs quartiers de Salzbourg, nous vous aiderons à trouver les meilleurs hôtels, les meilleurs restaurants et les séjours les plus confortables de la ville, que vous soyez à la recherche d’un budget serré ou d’un séjour de luxe. Du charme historique de la vieille ville aux commodités modernes de la nouvelle ville, nous explorerons les meilleurs endroits à visiter dans la quatrième plus grande ville d’Autriche. Que vous souhaitiez découvrir les principales attractions de Salzbourg, comme le musée de Salzbourg, faire des excursions d’une journée à partir de Salzbourg ou simplement profiter d’un séjour relaxant au cœur de la ville, nous vous fournirons toutes les informations dont vous avez besoin pour profiter au maximum de votre escapade à Salzbourg. Alors, plongeons dans les meilleurs quartiers de Salzbourg et trouvons la maison idéale pour votre prochaine aventure.

Les meilleurs endroits pour séjourner à Salzbourg: Guide rapide

• 🏰 Pour les nouveaux visiteurs: Altstadt (vieille ville)
• 🌟 Pour les amateurs d’ambiance branchée Neustadt
• 💸 Pour les voyageurs à petit budget Elisabeth Vorstadt
• 🌳 Pour les amoureux de la nature Nonntal
• 👪 Pour les familles Hellbrunn

1. Altstadt (vieille ville): Conte de fées 🏰

🏰 Charme historique: L’Altstadt, ou vieille ville, est le cœur de Salzbourg, débordant d’histoire et de charme. Ses rues étroites et pavées et son architecture baroque donnent l’impression d’entrer dans un conte de fées. La région est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, ce qui permet de préserver son riche héritage culturel.

🎶 Centre culturel: Cette région est un véritable trésor culturel, puisqu’elle abrite la maison natale de Mozart ainsi que de nombreux musées et galeries. Le festival de Salzbourg, qui a lieu chaque année, attire des mélomanes du monde entier, ce qui ajoute au dynamisme de la scène culturelle.

🛍️ Shopping et restauration: L’Altstadt est un paradis pour les amateurs de shopping, avec ses rues piétonnes animées, comme la Getreidegasse, bordées de charmantes boutiques et de magasins historiques. Le quartier offre également de nombreuses possibilités de restauration, de la cuisine autrichienne traditionnelle aux cafés accueillants.

🏛️ Les meilleures vues

• Forteresse de Hohensalzburg: Perchée au-dessus de la ville, cette forteresse offre une vue imprenable et une histoire fascinante. C’est l’un des plus grands châteaux médiévaux d’Europe.
• Maison natale de Mozart: Situé dans la Getreidegasse, ce musée est consacré à la vie et à l’œuvre de Wolfgang Amadeus Mozart. C’est une visite incontournable pour les amateurs de musique.
• La cathédrale de Salzbourg: Cette étonnante cathédrale baroque est un chef-d’œuvre d’architecture. L’intérieur est à couper le souffle, avec ses autels ornés et ses magnifiques fresques.

Forteresse de Hohensalzburg

🍽️ Les meilleurs endroits pour manger

• Stiftskeller St. Peter: L’un des plus anciens restaurants d’Europe, qui propose une cuisine autrichienne traditionnelle dans un cadre historique. Ne manquez pas le célèbre dessert Salzburger Nockerl.
• Café Tomaselli: un café historique datant de 1703, idéal pour prendre un café et une part de gâteau tout en profitant de l’ambiance.
• Gasthof Goldgasse: Un restaurant confortable proposant un mélange de plats autrichiens traditionnels et modernes. L’atmosphère est chaleureuse et accueillante.

🚶 Se déplacer

• On peut s’y rendre à pied: L’Altstadt est incroyablement facile à parcourir, la plupart des attractions étant facilement accessibles à pied. Les rues étroites et les zones piétonnes en font un lieu agréable à explorer à pied.
• Transports publics: La région est bien desservie par les bus, ce qui permet de se rendre facilement dans d’autres parties de Salzbourg. Le système de transport public est efficace et convivial.

Où dormir dans l’Altstadt

Hôtels coûteux

• Hotel Sacher Salzburg: Un grand hôtel historique proposant des chambres luxueuses et une vue imprenable sur la rivière Salzach.
• Hotel Schloss Mönchstein: Situé sur une colline, cet hôtel 5 étoiles offre une vue panoramique sur la ville et une piscine extérieure à débordement.
• Hotel Bristol Salzburg: Un hôtel historique avec des chambres élégamment décorées, situé à proximité du palais Mirabell.

Hôtels de moyenne gamme

• Petit hôtel de luxe Goldgasse: Un hôtel de charme dans un bâtiment du XIVe siècle, situé dans une zone piétonne.
• Hotel Wolf: Situé au centre de la ville dans un bâtiment historique, cet hôtel propose des chambres conçues individuellement.
• arte vida boutique guesthouse: Une maison d’hôtes avec des meubles de style marocain et un jardin, située au cœur de l’Altstadt.

Hôtels économiques

• City-Center Apartments: Appartements économiques situés dans le centre-ville, offrant un accès pratique aux attractions locales.
• Getreidegassen Appartements: Appartements abordables situés dans un endroit privilégié, parfaits pour explorer la ville.
• Next2Mozart-Apartment: Appartements économiques situés près de la ville natale de Mozart, offrant un séjour confortable avec un accès facile aux sites historiques.

2. Neustadt: Zone moderne 🌃

🏛️ Une ambiance moderne: Neustadt, ou la nouvelle ville, est un quartier dynamique qui allie l’architecture contemporaine au charme historique. Il est connu pour son atmosphère animée et abrite de nombreuses institutions culturelles et écoles de musique de Salzbourg. Ce quartier est parfait pour ceux qui aiment le mélange de l’ancien et du nouveau.

🌸 Espaces verts: L’un des points forts de la Neustadt est le magnifique palais et les jardins Mirabell. Ce palais baroque est entouré de jardins méticuleusement entretenus, ce qui en fait un endroit idéal pour une promenade ou un pique-nique. Les jardins sont une oasis de paix au cœur de la ville.

🎶 Centre culturel: La Neustadt est riche en attractions culturelles, notamment la Résidence Mozart et le Salzburger Marionettentheater. La région est également connue pour sa scène musicale dynamique, avec plusieurs écoles de musique et institutions qui favorisent une communauté musicale diversifiée.

🏛️ Les meilleures vues

• Palais et jardins Mirabell: Un superbe palais baroque avec des jardins magnifiquement entretenus. C’est l’endroit idéal pour une promenade tranquille et il offre une vue magnifique sur la forteresse de Hohensalzburg.
• Résidence Mozart: Visitez la maison où Mozart a vécu avec sa famille de 1772 à 1780. C’est un aperçu fascinant de la vie de l’un des plus grands compositeurs du monde.
• Théâtre de marionnettes de Salzbourg: Ce théâtre historique propose des spectacles de marionnettes enchanteurs, une expérience culturelle unique à Salzbourg.

🍽️ Les meilleurs endroits pour manger

• Café Tomaselli: un café historique datant de 1703, idéal pour prendre un café et une part de gâteau tout en profitant de l’ambiance.
• Augustiner Bräu: Une brasserie historique proposant une cuisine autrichienne traditionnelle et un jardin à bière animé. C’est un endroit idéal pour déguster des bières locales et profiter de l’atmosphère.
• Bärenwirt: Connu pour sa cuisine autrichienne traditionnelle, ce restaurant propose des repas copieux dans un cadre chaleureux. Il est très apprécié des habitants et des touristes.

🚶 Bien desservi: La Neustadt est idéalement située à côté de l’Altstadt, ce qui permet d’explorer facilement les deux quartiers à pied. Les ponts piétonniers qui relient les deux quartiers sont un excellent moyen de se déplacer et de profiter de la vue.

Où dormir à Neustadt?

Hôtels coûteux

• HYPERION Hotel Salzburg: Ce luxueux hôtel 5 étoiles bénéficie d’un emplacement de choix à proximité de la gare centrale. Il propose des équipements tels que le Wi-Fi gratuit, la climatisation et une réception ouverte 24 heures sur 24. Les clients peuvent profiter d’une terrasse, d’un restaurant et de chambres hypoallergéniques.
• Sheraton Grand Salzburg: Un hôtel 5 étoiles dans le centre de Salzbourg, en face du palais et des jardins de Mirabell. Il propose un décor moderne ou classique, des lits Sheraton Signature, des salles de bains spacieuses, une connexion Wi-Fi gratuite et un service d’étage 24 heures sur 24. L’hôtel dispose de deux restaurants, d’un centre de remise en forme et d’un piano-bar.

Hôtels de moyenne gamme

• Altstadthotel Wolf-Dietrich: Un hôtel de charme situé au cœur de Salzbourg, proposant des chambres décorées individuellement et un espace bien-être avec piscine intérieure et sauna.
• numa l Mozart: Un hôtel élégant avec des équipements modernes, situé à proximité du centre-ville. Il propose des chambres confortables, un petit déjeuner buffet et un accès facile aux attractions locales.
• Hotel Markus Sittikus Salzburg: Un hôtel familial à l’atmosphère chaleureuse, situé près du palais Mirabell. Il dispose d’un jardin, de chambres confortables et d’un personnel accueillant.

Hôtels économiques

• master Linzergasse: Hébergement économique situé dans la rue Linzergasse, offrant des équipements de base et un accès facile aux principales attractions de la ville.
• master Mirabell: Hôtel abordable situé à proximité du palais Mirabell, proposant des chambres confortables et des équipements essentiels pour un séjour agréable.
• My Wonderland: Appartements économiques offrant un emplacement pratique et un hébergement confortable, parfaits pour découvrir Salzbourg avec un budget limité.

3. Elisabeth Vorstadt: une banlieue dynamique 🚋

🚉 Transport Hub: Elisabeth Vorstadt est situé au centre, près de la gare principale de Salzbourg, ce qui est très pratique pour les voyageurs. Ce quartier est parfait pour ceux qui prévoient des excursions d’une journée dans les régions voisines ou qui ont besoin d’un accès facile aux transports publics.

🎷 Scène culturelle: Le quartier abrite Jazzit, un club de jazz populaire qui organise des concerts. C’est un endroit dynamique pour les amateurs de musique et il offre un aperçu de la scène culturelle contemporaine de Salzbourg.

🛍️ Shopping et restauration: Elisabeth Vorstadt offre un mélange de zones résidentielles et commerciales, avec de nombreux centres commerciaux et options de restauration. Des boulangeries locales à la cuisine internationale, il y en a pour tous les goûts.

🏛️ Les meilleurs sites

• Jazzit: Un lieu emblématique de la musique jazz situé dans un ancien bâtiment gouvernemental. C’est un endroit idéal pour écouter de la musique en direct et découvrir la vie nocturne animée de Salzbourg.
• La rivière Salzach: Faites une promenade à vélo ou à pied le long de la rivière Salzach, qui offre des vues pittoresques et une échappatoire paisible à l’agitation de la ville.
• Messezentrum Salzburg: Ce centre d’événements accueille diverses expositions et manifestations tout au long de l’année, ce qui en fait un pôle d’activité dans le quartier.

Rivière Salzach

🍽️ Les meilleurs endroits pour manger

• City Bräu: Connu pour son incroyable schnitzel, ce restaurant propose une cuisine autrichienne copieuse dans un cadre chaleureux.
• Bäckerei-Café Resch&Frisch: Une boulangerie et un café locaux où vous pouvez acheter des pâtisseries fraîches et déguster un café viennois traditionnel.
• Johann: Un café viennois traditionnel idéal pour se détendre avec une tasse de café et une part de gâteau.

🚌 Transports en commun: Le quartier est bien desservi par les bus et les tramways, ce qui permet d’accéder facilement à d’autres parties de Salzbourg. La gare centrale est un centre de transport important, offrant des liaisons vers des destinations régionales et internationales.

Où dormir à Elisabeth Vorstadt?

Hôtels coûteux

• Hotel Zum Hirschen Salzburg: Le plus ancien hôtel familial de Salzbourg, idéalement situé dans le centre-ville, associe une architecture historique à un design moderne. Il dispose d’un spa, d’un espace de remise en forme et d’un jardin coloré.
• Mayburg Salzburg, a Tribute Portfolio Hotel: Hôtel 4 étoiles près de la gare centrale, proposant des chambres climatisées, un centre de remise en forme, une terrasse et un restaurant. Les clients peuvent profiter d’un bar et d’un parking privé.
• Cocoon Salzburg: Un hôtel moderne avec des éléments de design uniques, situé à proximité de la gare centrale. Il propose des chambres confortables, un bar et un salon agréable.

Hôtels de moyenne gamme

• Levy's Rooms & Breakfast: Un charmant hôtel proposant des chambres confortables et un délicieux petit-déjeuner, situé à proximité de la gare centrale.
• H+ Hotel Salzburg: Un hôtel moderne avec un emplacement pratique près de la gare, avec un centre de remise en forme, un sauna et des chambres confortables.

Hôtels économiques

• Hotel Hohenstauffen: Un hôtel économique proposant des chambres confortables et un emplacement pratique près de la gare.
• Appartements Kaserbacher: Appartements abordables bénéficiant d’un emplacement pratique, offrant un hébergement confortable et un accès facile aux attractions locales.
• Labis Room 2: Chambres bon marché offrant des équipements de base et un emplacement pratique pour explorer Salzbourg.

4. Nonntal: zone tranquille et pittoresque 🌿

🏞️ Vues panoramiques: Le Nonntal est une région paisible connue pour ses vues imprenables sur les Alpes et son atmosphère sereine. Elle est parfaite pour ceux qui cherchent à échapper à l’agitation du centre-ville.

🌳 Espaces verts: La vallée de Nonntal est connue pour ses espaces verts luxuriants et son atmosphère tranquille. C’est une échappatoire parfaite à l’agitation du centre-ville, offrant une retraite paisible avec de nombreux parcs et zones naturelles à explorer.

🏰 Sites historiques: La région abrite l’abbaye de Nonnberg, l’un des plus anciens couvents en activité dans le monde. Ce site historique ajoute une riche couche culturelle à Nonntal, ce qui en fait un lieu fascinant pour les amateurs d’histoire.

🎶 Culture: Nonntal possède une scène culturelle dynamique avec plusieurs théâtres et lieux d’art. C’est un endroit idéal pour découvrir les arts et la culture locale, loin des zones les plus touristiques de Salzbourg.

🏛️ Les meilleurs sites

• Abbaye du Nonnberg: Cette abbaye historique est à visiter absolument pour sa belle architecture et son atmosphère sereine. Elle est également célèbre pour son lien avec « La Mélodie du bonheur ».
• Hellbrunner Allee: Une avenue pittoresque bordée d’arbres, idéale pour une promenade à pied ou à vélo. Elle relie Nonntal au château de Hellbrunn et offre de belles vues tout au long du parcours.
• Petersbrunnhof: abritant le Schauspielhaus Salzburg, ce lieu accueille une variété de représentations théâtrales et d’événements culturels.

Abbaye de Nonnberg

🍽️ Les meilleurs endroits pour manger

• Fuxn: Connu pour son interprétation moderne de la cuisine autrichienne traditionnelle, Fuxn offre une atmosphère chaleureuse et des plats délicieux. Il faut marcher un peu pour s’y rendre, mais cela vaut la peine pour l’incroyable sandwich au pastrami.
• 220 Grad: Une torréfaction de café spécialisée qui sert également une cuisine fantastique. C’est un endroit idéal pour le petit-déjeuner ou le brunch.
• Gasthof Krimpelstätter: Un restaurant autrichien traditionnel proposant des repas copieux et une grande sélection de bières. Il est très apprécié des habitants de la région pour son atmosphère authentique.

🚌 Facilité de transport: Nonntal se trouve à distance de marche de l’Altstadt et d’autres quartiers centraux. La promenade pittoresque est un excellent moyen de commencer votre journée et de profiter des magnifiques environs.

Où dormir dans la vallée de Nonntal?

Hôtels coûteux

• JUFA Hotel Salzburg: À seulement 2 minutes de marche de la vieille ville de Salzbourg, cet hôtel offre des vues sur la forteresse de Hohensalzburg, un bar, un hall, une terrasse et une connexion WiFi gratuite dans les parties communes. Les chambres disposent d’une salle de bains, d’une télévision et d’un coffre-fort.
• Austria Classic Hotel Hölle: Situé dans un quartier calme du sud de Salzbourg, cet hôtel propose une connexion Wi-Fi gratuite, un sauna et un restaurant servant une cuisine régionale. Les chambres sont dotées d’une salle de bains spacieuse et d’une télévision à écran plat.

Hôtels de moyenne gamme

• ARCOTEL Castellani Salzburg: Un hôtel élégant avec un mélange de design moderne et traditionnel, offrant un jardin, une chapelle et un centre de remise en forme. Situé à proximité du centre-ville.
• Hotel Via Roma: Un hôtel confortable situé près du centre-ville, avec un jardin, une terrasse et un parking gratuit. Les chambres sont spacieuses et bien équipées.

Hôtels économiques

• Hotel Pension Herbert: Un petit hôtel confortable offrant des chambres confortables et une atmosphère conviviale, situé près du centre ville.
• Junker's Apartments: Appartements abordables dotés d’équipements modernes, situés dans un quartier calme avec un accès facile aux transports publics.
• Pension Katrin: Une maison d’hôtes économique proposant des chambres confortables et un emplacement pratique à proximité du centre-ville.

5. Hellbrunn: charme palatial 👑

🏰 Charme historique: Hellbrunn est célèbre pour son étonnant château de Hellbrunn, un chef-d’œuvre baroque construit au début du XVIIe siècle. Le palais est réputé pour ses fontaines fantaisistes et ses magnifiques jardins, ce qui en fait une visite incontournable pour les amateurs d’histoire et d’architecture.

🎶 Importance culturelle: La région est imprégnée d’histoire culturelle, avec des liens avec « La Mélodie du bonheur ». Le célèbre belvédère du film se trouve dans les jardins du palais et attire des fans du monde entier.

🌳 Beauté naturelle: Hellbrunn est entourée d’espaces verts luxuriants et de réserves naturelles, offrant une retraite paisible loin de la ville. Les vastes parcs et le mont Hellbrunn tout proche offrent de nombreuses possibilités d’activités de plein air comme la randonnée et le pique-nique.

🏛️ Les meilleurs sites

• Palais de Hellbrunn et fontaines truquées: L’attraction principale, connue pour ses jeux d’eau et sa belle architecture baroque. Les fontaines truquées constituent une expérience unique, conçue pour surprendre et ravir les visiteurs.
• Le belvédère de la Mélodie du bonheur: Situé dans les jardins du palais, ce lieu de tournage emblématique est incontournable pour les fans du film.
• Zoo de Salzbourg: Adjacent au palais, le zoo abrite plus de 150 espèces et offre une journée amusante aux familles et aux amoureux des animaux.

🍽️ Les meilleurs endroits pour manger

• Gasthaus zu Schloss Hellbrunn: Situé dans la cour du palais, ce restaurant propose une cuisine autrichienne raffinée avec une touche de modernité. C’est un endroit populaire pour le petit-déjeuner, les mariages et les événements.
• Restaurant Hellbrunn: Connu pour sa variété et sa qualité, ce restaurant offre une expérience gastronomique magique, entouré par les jardins du château.
• Café Hellbrunn: Un endroit confortable pour prendre un café ou un repas léger, idéal pour se détendre après avoir exploré le palais et les jardins.

🚶 Se déplacer: Hellbrunn est bien desservie par les bus, le bus n°25 permettant un accès direct depuis le centre-ville et la gare centrale. Le trajet dure environ 20 minutes, ce qui en fait un lieu facile d’accès.

Où dormir à Hellbrunn?

Hôtels coûteux

• Hotel Friesacher: Hôtel quatre étoiles situé dans le centre d’Anif, à 5 km de Salzbourg. Il dispose d’un bar à cocktails, d’un centre de bien-être et d’une piscine extérieure chauffée. Le restaurant utilise des ingrédients frais de la ferme et les chambres sont équipées de minibars et de téléphones. Le spa comprend un bain de vapeur, un sauna, une salle de sport et un solarium.

Hôtels de moyenne gamme

• Momentum Hotel: Situé dans un grand jardin, à 10 minutes du centre de Salzbourg. Il propose un spa avec plusieurs saunas, le WiFi gratuit et des chambres avec vue sur les montagnes. Il dispose d’une aire de jeux pour enfants, d’un mur d’escalade et de courts de tennis.
• Walters Appartment - Wohfühlurlaub für Mensch und Hund: Un appartement de milieu de gamme offrant un séjour confortable pour les hommes et les animaux de compagnie, situé dans un environnement serein et doté d’équipements modernes.
• Friesachers Aniferhof: Hôtel de charme situé à Anif, proposant des chambres confortables et un espace bien-être avec sauna et centre de remise en forme.

Hôtels économiques

• Appartement Valerie - Villa Mühlei Alterbachstr 9: Appartements économiques offrant un emplacement pratique et un hébergement confortable, parfaits pour découvrir Salzbourg avec un budget limité.

🤔 FAQ

Quel est le meilleur quartier de Salzbourg pour les personnes qui visitent la ville pour la première fois?

La vieille ville (Altstadt) est le meilleur quartier où séjourner à Salzbourg pour les personnes qui visitent la ville pour la première fois. Ce quartier historique offre un large éventail d’options d’hébergement, est proche de toutes les principales attractions et permet de vivre une expérience unique et authentique à Salzbourg.

Quel est l’endroit le plus économique pour se loger à Salzbourg?

Elisabeth-Vorstadt est le quartier le plus économique de Salzbourg. Ce quartier offre un éventail d’options d’hébergement abordables, y compris des auberges de jeunesse et des hôtels bon marché, et il est idéalement situé près de la gare.

Quel est le meilleur quartier de Salzbourg pour les familles?

Nonntal est le meilleur quartier de Salzbourg pour les familles. Ce charmant quartier offre un éventail de possibilités d’hébergement adaptées aux familles, se trouve à proximité de plusieurs parcs et aires de jeux, et offre une atmosphère détendue et paisible.

Puis-je séjourner en dehors du centre de Salzbourg?

Oui, vous pouvez séjourner en dehors du centre de Salzbourg. Hellbrunn est un lieu de séjour populaire, offrant une gamme d’options d’hébergement et une atmosphère paisible entourée par la nature. La région est facilement accessible par les transports publics, ce qui en fait une option pratique pour ceux qui veulent explorer la ville.