Saint-Martin, paradis tropical de la mer des Caraïbes, est une île unique divisée entre deux nations: la partie néerlandaise (Sint Maarten) et la partie française (Saint Martin). Cette destination enchanteresse offre aux visiteurs un mélange parfait de plages magnifiques, de stations balnéaires luxueuses et de culture vibrante. De la capitale animée de Philipsburg aux criques isolées de Baie Longue, Saint-Martin offre un éventail d’attractions qui répondent aux désirs de tous les voyageurs, y compris des spas de classe mondiale, des clubs de plage chics et des activités nautiques passionnantes.
Notre sélection des meilleurs hôtels
- 💎 Hôtel de luxe: Belmond La Samanna
- ✨ 5 étoiles: Simpson Bay Resort, Marina & Spa
- 🏨 4 étoiles: Mary's Boon Beach Plantation Resort & Spa
- 🛏️ 3 étoiles: Belair Beach Hotel
- 💸 Bon marché: Bleu Emeraude Hotel
- 🏢 Apartament: Orient Beach Hotel
- 👨👩👧👦 Pour les familles: Studio Chic Saint-Martin
- 🏩 Pour les couples: Villa Terre Azure
Que vous recherchiez une escapade romantique dans un hôtel de charme offrant une vue imprenable sur l’océan ou une station balnéaire familiale dotée de suites spacieuses et de piscines, Saint-Martin propose des options d’hébergement adaptées à toutes les préférences. Les visiteurs peuvent explorer les divers paysages de l’île, des plages de sable blanc d’Orient Bay aux collines luxuriantes de Loterie Farm. Les amateurs d’aventure trouveront sur l’île d’excellentes possibilités de plongée, tandis que les passionnés de culture pourront se plonger dans la riche histoire de l’île en visitant le musée de Sint Maarten ou le Fort Amsterdam. Avec son climat tropical qui dure toute l’année et ses habitants chaleureux et amicaux, Saint-Martin est véritablement un coin de paradis dans les Caraïbes.
Les meilleurs endroits où séjourner: Guide rapide
- 🏙️ Pour les nouveaux visiteurs, les explorateurs urbains et les passionnés de culture: Philipsburg
- 🏖️ Pour les amoureux de la plage, les amateurs de luxe et les adeptes de la vie nocturne: Simpson Bay
- 🍲 Pour les gourmands et les passionnés de culture française: Grand Case
- 🌴 Pour les adeptes des plages isolées et les amateurs de spa: Les Terres Basses
- 🎨 Pour les amateurs de sports nautiques et les fêtards: Orient Bay
- 🏛️ Pour les amateurs d’histoire et les voyageurs à petit budget: Marigot
- 🚂 Pour les amoureux de la nature et les amateurs d’aventure: La ferme de la Loterie
- 🐬 Pour ceux qui recherchent la tranquillité et les plages vierges: Dawn Beach
1. Philipsburg: Capitale de Sint Maarten 🏙️
🛍️ Le paradis du shopping: Philipsburg est réputée pour ses boutiques hors taxes, ce qui en fait un paradis pour les chasseurs de bonnes affaires. Front Street, l’artère principale, est bordée de bijouteries, de magasins d’électronique et de boutiques proposant des marques internationales à des prix compétitifs. Le Guavaberry Emporium, qui vend la célèbre liqueur de l’île, est un lieu incontournable pour les amateurs de souvenirs.
🏖️ Plage et promenade: La plage de Great Bay, une longue étendue de sable blanc, s’étend sur toute la longueur de Philipsburg. La plage est complétée par une promenade pittoresque, idéale pour se promener ou admirer le coucher du soleil. Des bars et des restaurants de plage parsèment le rivage, proposant des rafraîchissements et de la cuisine locale avec une vue imprenable sur l’océan.
🏛️ Charme historique: Malgré ses équipements modernes, Philipsburg conserve son charme colonial. Le plan quadrillé de la ville, dessiné par John Philips en 1763, présente des bâtiments coloniaux colorés et des monuments historiques. Le palais de justice, une structure emblématique en bois blanc avec une tour d’horloge surmontée d’un ananas, témoigne de la riche histoire de la ville.
🏛️ Les meilleurs sites
- Fort Amsterdam: Fort hollandais du XVIIe siècle offrant une vue panoramique sur la baie.
- Musée de Saint-Martin: Présentation de l’histoire et de la culture de l’île.
- Le palais de justice: L’emblème le plus reconnaissable de la ville.
- Exposition sur le film Yoda Guy: Un musée unique présentant des souvenirs de la Guerre des étoiles.
🍽️ Les meilleurs endroits pour manger
- Ocean Lounge: Dîner haut de gamme avec vue sur la plage.
- Chesterfield’s: Connu pour ses fruits de mer frais et ses steaks.
- Restaurant Greenhouse: Il propose un mélange de cuisine locale et internationale.
- Lazy Lizard: Bar de plage décontracté proposant de bonnes boissons et des en-cas.
🚶♂️ Naviguer dans la région: Philipsburg est une ville compacte que l’on peut facilement explorer à pied. Les principales attractions, boutiques et restaurants sont concentrés le long de Front Street et de la promenade. Pour ceux qui souhaitent s’aventurer plus loin, des taxis sont disponibles et des voitures de location peuvent être louées pour explorer toute l’île.
🏨 Où séjourner à Philipsburg
⭐ Meilleurs hôtels à Philipsburg
- Holland House Beach Hotel: Cet hôtel de bord de mer offre une vue imprenable sur la Grande Baie et se trouve au cœur de Philipsburg. Il dispose d’une piscine extérieure, d’un restaurant et d’un bar. Les chambres sont dotées d’équipements modernes et certaines disposent d’un balcon avec vue sur l’océan.
- Belair Beach Hotel: Situé sur la plage de Little Bay, cet hôtel propose des appartements confortables avec kitchenettes, une piscine extérieure et un restaurant. Il se trouve à une courte distance en voiture du centre de Philipsburg et permet d’accéder facilement aux attractions voisines.
🏨 Meilleurs hôtels bon marché/modérés
- Alicia's Inn: Cet hôtel abordable est situé au cœur de Philipsburg, à quelques pas de la plage. Il propose des chambres simples mais confortables, un restaurant et un service amical.
- The Castle: Cet hôtel est une option économique à Philipsburg. Il propose un hébergement de base avec une cuisine et un salon communs. Il est idéalement situé à proximité de la plage et des zones commerçantes.
🛏️ Meilleures auberges
- Calinago Famille Amicale Sxm: Cette auberge propose des hébergements abordables de type dortoir avec une cuisine et un salon communs. Elle est située dans un quartier résidentiel de Philipsburg, à quelques pas de la plage et des commodités locales.
- Appartement neuf en plein cœur de Philipsburg: Ces appartements récemment rénovés sont situés au cœur de Philipsburg, offrant un séjour confortable et abordable pour les voyageurs à petit budget. Ils disposent de cuisines entièrement équipées et se trouvent à quelques pas de la plage et des quartiers commerçants.
2. Simpson Bay: Paradis balnéaire et centre de vie nocturne 🌊
🏖️ De belles plages: Simpson Bay possède l’une des plus longues et des plus belles plages de l’île. La plage de Simpson Bay, en forme de croissant, offre un sable blanc immaculé et des eaux calmes et cristallines, parfaites pour la baignade et les bains de soleil. La plage est moins fréquentée que d’autres plages de l’île, ce qui lui confère une atmosphère plus détendue.
🍹 Une vie nocturne animée: Cette zone est l’épicentre de la vie nocturne de Saint-Martin. Simpson Bay abrite de nombreux bars, casinos et boîtes de nuit qui s’animent à la nuit tombée. Des bars de plage décontractés aux clubs de danse très énergiques, il y a de quoi satisfaire tous les noctambules.
✈️ Proximité de l’aéroport: La proximité de l’aéroport international Princess Juliana fait de Simpson Bay une base pratique pour les voyageurs. La région permet d’accéder facilement à d’autres parties de l’île tout en offrant un large éventail d’options d’hébergement, allant des complexes de luxe aux hôtels de charme.
🏛️ Les meilleurs sites
- Plage de Mullet Bay: Une plage pittoresque idéale pour la baignade et la plongée avec masque et tuba.
- Plage de Maho: Célèbre pour ses ornithologues qui observent les avions volant à basse altitude.
- Plage de Kim Sha: Un endroit populaire pour les sports nautiques et les bars de plage.
- Carousel Gelateria Bar: Un bar unique avec un carrousel en fonctionnement.
🍽️ Les meilleurs endroits pour manger
- Pineapple Pete: connu pour son menu varié et son atmosphère animée.
- Restaurant Toppers: Célèbre pour ses côtes et son punch au rhum.
- Karakter Beach Bar: Offre un repas en bord de mer avec un menu varié.
- La Serre: Il sert des fruits de mer frais et une cuisine internationale.
🚗 Se déplacer: Simpson Bay s’étend le long de la côte. Bien que certaines zones soient accessibles à pied, il est recommandé d’avoir une voiture ou d’utiliser des taxis. De nombreux hôtels proposent des services de navette vers les endroits les plus fréquentés, et des voitures de location sont disponibles pour ceux qui souhaitent explorer l’île de manière indépendante.
🏨 Où séjourner à Simpson Bay
⭐ Meilleurs hôtels à Simpson Bay
- The Villas at Simpson Bay Resort & Marina: Ces luxueuses villas offrent un hébergement spacieux avec des cuisines entièrement équipées, des balcons privés et l’accès aux installations du complexe, y compris plusieurs piscines, des restaurants et un spa.
- Simpson Bay Resort, Marina & Spa: Ce vaste complexe hôtelier propose une grande variété de suites, six piscines extérieures, un casino et plusieurs options de restauration. Sa situation privilégiée sur la plage de Simpson Bay en fait un choix populaire pour les voyageurs.
- Mary's Boon Beach Plantation Resort & Spa: Ce charmant complexe en bord de mer propose des chambres confortables avec kitchenettes, un restaurant, un bar et une piscine. Son atmosphère intime et son excellente situation en font l’un des lieux préférés des clients.
🏨 Meilleurs hôtels bon marché/modérés
- Hilton Vacation Club Royal Palm St Maarten: Cet établissement Hilton propose des suites spacieuses dotées d’une cuisine complète et d’une vue impressionnante sur l’océan. Les clients peuvent profiter d’une variété d’équipements sur place, y compris des restaurants, un spa et une plage privée.
- New* Tropical Modern Townhouse in SXM: Cette maison de ville nouvellement construite offre une option confortable et abordable pour ceux qui recherchent un séjour à Simpson Bay.
- The Morgan Resort Spa & Village: Ce complexe hôtelier propose une gamme d’hébergements, des chambres aux suites et aux villas, ainsi qu’un spa, plusieurs options de restauration et un emplacement de choix près de la plage de Simpson Bay.
🛏️ Meilleures auberges
- CocoVaa Beach Boutique Hotel: Sans être une auberge traditionnelle, cet hôtel de caractère propose un hébergement abordable à quelques pas de la plage de Simpson Bay. Les clients peuvent profiter d’un restaurant, d’une plage privée et d’une terrasse.
- SXM Spotters Paradise: Cette option économique est parfaite pour les amateurs d’aviation, car elle est située à proximité de la célèbre plage de Maho Beach, connue pour ses vues rapprochées des avions atterrissant à l’aéroport international Princess Juliana.
- Charmant studio à Simpson Bay - Beacon Hill: Ce studio confortable est une option économique pour les voyageurs cherchant à séjourner dans la région de Simpson Bay, avec un accès facile aux plages et aux attractions voisines.
3. Grand Case: Capitale culinaire des Caraïbes 🍽️
🍴 Le paradis des gourmets: Grand Case est réputée pour être la capitale culinaire des Caraïbes. La rue principale est bordée d’un nombre impressionnant de restaurants, allant des établissements français haut de gamme aux restaurants créoles locaux connus sous le nom de « lolos ». Cette diversité gastronomique a valu à Grand Case le surnom de « Restaurant Row ».
🏖️ Plage charmante: La plage de Grand Case est une longue et étroite étendue de sable aux eaux calmes, parfaite pour la baignade et les bains de soleil. La plage offre une vue imprenable sur Anguilla et est moins fréquentée que certaines des plages les plus populaires de l’île, ce qui lui confère une atmosphère plus détendue.
🎨 Charme culturel: Le village dégage un charme pittoresque des Caraïbes françaises avec ses maisons en bois colorées et ses galeries d’art. Les mardis soirs de la haute saison, les « Harmony Nights » (nuits de l’harmonie) transforment la rue principale en une zone piétonne animée par des artisans locaux, des musiciens et des vendeurs de produits alimentaires.
🏛️ Les meilleurs sites
- Plage de Grand Case: Une belle plage, moins fréquentée.
- Tijon Parfumerie: Créez votre propre parfum dans cette attraction unique.
- Pic Paradis: Le point culminant de l’île, qui offre une vue panoramique.
- Ferme de la Loterie: Une réserve naturelle avec des sentiers de randonnée et un parcours d’accrobranche.
🍽️ Les meilleurs endroits pour manger
- L’Auberge Gourmande: Cuisine française haut de gamme dans un cadre charmant.
- Le Pressoir: Une cuisine gastronomique dans une maison créole reconvertie.
- Lolo’s Cynthia: Un lolo populaire qui sert un délicieux barbecue local.
- Ocean 82: restaurant de fruits de mer offrant une vue imprenable sur l’océan.
🚶♂️ Explorer la région: Grand Case est un petit village que l’on peut facilement explorer à pied. La rue principale, où se trouvent la plupart des restaurants et des boutiques, fait environ un kilomètre de long. Des taxis sont disponibles pour se rendre dans d’autres parties de l’île, et des locations de voitures peuvent être organisées pour ceux qui souhaitent plus de flexibilité.
🏨 Où séjourner à Grand Case
⭐ Meilleurs hôtels à Grand Case
- Grand Case Beach Club: Cet hôtel 4 étoiles est situé sur le sable blanc de Grand Case Beach et de Petit Plage. Il propose des chambres modernes et spacieuses dotées d’une kitchenette et d’un balcon, dont la plupart offrent une vue sur l’océan. Les équipements comprennent une piscine à débordement sur le toit, un restaurant en plein air, des équipements de sports nautiques gratuits et un centre de remise en forme. Sa situation privilégiée et ses excellents équipements en font un choix de premier ordre à Grand Case.
- Bleu Emeraude Hotel: Ce petit hôtel de charme à l’ambiance décontractée jouit d’une excellente situation en bord de mer à Grand Case. Les clients apprécient les appartements spacieux et calmes avec de belles vues sur les balcons. Le service amical et la proximité des boutiques et des restaurants sont également des points forts.
- Sunshine SXM Studios: Bien que les informations fournies soient limitées, cette propriété offre probablement un hébergement en studio dans la région de Grand Case.
🏨 Meilleurs hôtels bon marché/modérés
- Текст кнопки: Cette résidence propose des appartements et des studios avec vue sur la mer, ce qui constitue une option plus abordable pour un séjour à Grand Case.
- Grand Case Palace: Situé à seulement 1 000 pieds du centre de Grand Case, cet hôtel propose des chambres doubles, une piscine et une plage privée. C’est un choix populaire pour les familles à la recherche d’un séjour économique.
- Pavillon Beach 9, pieds dans l'eau à Grand Case: Comme son nom l’indique, cette propriété offre un hébergement en bord de mer à Grand Case, à un prix modéré.
🛏️ Meilleures auberges
- Pierre's Place Grand-Case: Bien qu’il ne s’agisse pas d’une auberge traditionnelle, cette propriété semble offrir un hébergement économique à Grand Case.
- Appartement Watalibi / Front de mer - Grand-Case: Cet appartement en bord de mer à Grand Case peut offrir une expérience similaire à celle d’une auberge de jeunesse pour les voyageurs à petit budget.
- Très jolie 3 pièces à Gd Case les pieds dans l'eau: Traduit par « Très joli 3 pièces à Grand Case les pieds dans l’eau », cette propriété offre probablement un hébergement abordable au bord de l’eau.
4. Les Terres Basses: Luxe exclusif et isolement 🌴
🏝️ Plages privées: Les Terres Basses abritent certaines des plages les plus isolées et les plus vierges de l’île. Baie Longue, Baie aux Prunes et Baie Rouge offrent de superbes plages de sable blanc et des eaux cristallines, souvent très peu fréquentées.
🏘️ Villas de luxe: Cette région est réputée pour ses villas haut de gamme et exclusives. Nombre de ces propriétés luxueuses offrent des piscines privées, une vue imprenable sur l’océan et un accès direct à la plage, offrant ainsi le summum du luxe et de l’intimité dans les Caraïbes.
🧘♀️ Atmosphère tranquille: Les Terres Basses offrent une retraite paisible à l’écart des zones les plus animées de l’île. L’environnement serein, associé à des paysages tropicaux luxuriants, en fait un lieu idéal pour ceux qui cherchent à se détendre et à se ressourcer.
🏛️ Les meilleurs sites
- Baie Longue: Une longue plage immaculée idéale pour des promenades paisibles.
- Baie Rouge: Connue pour son sable rougeâtre et ses eaux claires.
- La Samanna Resort: Un centre de villégiature de luxe ouvert aux visiteurs et doté d’un magnifique parc.
- Plage de Cupecoy: Une série de petites criques avec des falaises spectaculaires.
🍽️ Les meilleurs endroits pour manger
- La Cigale: Cuisine française haut de gamme avec une touche caribéenne.
- Rêves: Dîner en bord de mer avec un menu international varié.
- Baie Longue Beach Bar: Dîner décontracté en bord de mer au centre de villégiature La Samanna.
- Bamboo Bernie‘s: Sushi et fusion asiatique dans un cadre branché.
🚗 Traverser la région: Les Terres Basses est une zone résidentielle qu’il est préférable d’explorer en voiture. La plupart des villas et des centres de villégiature proposent des services de location de voitures ou peuvent arranger des taxis pour les clients. En raison de la nature isolée de la région, il est fortement recommandé d’avoir son propre moyen de transport pour des raisons de commodité et de flexibilité.
🏨 Où séjourner aux Terres Basses
⭐ Meilleurs hôtels à Les Terres Basses
- La Perla Bianca - 1 BR Beachfront Luxury Villa offering utmost privacy: Cette luxueuse villa d’une chambre dispose d’une plage privée, d’une vue imprenable et d’une atmosphère romantique. Elle est parfaite pour les couples à la recherche d’une escapade isolée et haut de gamme aux Terres Basses.
- Villa Solis, 7 bedroom Midcentury villa with amazing views: Cette spacieuse villa de sept chambres bénéficie de vues incroyables et d’un design élégant du milieu du siècle. Elle est idéale pour les grands groupes ou les familles à la recherche d’une retraite luxueuse et privée.
- Villa Terre Azure: Bien que les informations fournies soient limitées, cette villa offre probablement une expérience de séjour haut de gamme aux Terres Basses.
🏨 Meilleurs hôtels bon marché/modérés
- Sunny vacation Villa 38: Cette villa offre une option plus abordable pour ceux qui recherchent un séjour confortable aux Terres Basses.
- Coco Lodge: Bien que les détails spécifiques soient limités, cette propriété constitue probablement une option d’hébergement économique dans la région.
🛏️ Meilleures auberges
- O SUN: Cette propriété peut accueillir jusqu’à 7 personnes dans une villa de 3 chambres. Elle dispose d’une piscine et d’une terrasse privées, offrant une expérience similaire à celle d’une auberge avec plus d’intimité et d’équipements.
- Casa la Playa: Bien qu’il ne s’agisse pas d’une auberge traditionnelle, cette propriété peut offrir une expérience de séjour plus abordable et communautaire aux Terres Basses.
5. Baie Orientale: Water Sports Haven et Beach Paradise 🏄♂️
🏖️ Une plage magnifique: Orient Bay abrite l’une des plages les plus célèbres de Saint-Martin. La longue et large étendue de sable blanc est bordée de bars et de restaurants de plage, offrant une atmosphère animée. Les eaux cristallines sont parfaites pour la baignade et diverses activités nautiques.
🚤 Le centre des sports nautiques: Cette région est une plaque tournante pour les amateurs de sports nautiques. Les visiteurs peuvent profiter d’un large éventail d’activités telles que le jet ski, le parachute ascensionnel, la planche à voile et le kitesurf. La location de matériel et les leçons sont facilement accessibles le long de la plage.
🍹 Scène des clubs de plage: La baie Orientale est connue pour la vitalité de ses clubs de plage. De nombreux établissements proposent des chaises longues, des parasols et un service de plage, permettant aux visiteurs de profiter de la plage dans le confort et le style.
🏛️ Les meilleurs sites
- Plage d’Orient Bay: L’attraction principale avec son sable blanc époustouflant.
- L’île de Pinel: Une petite île accessible par bateau, parfaite pour la plongée avec masque et tuba.
- Ferme aux papillons: Un jardin tropical rempli de papillons exotiques.
- Mount Vernon: Un quartier charmant avec des vues panoramiques.
🍽️ Les meilleurs endroits pour manger
- Kontiki: Bar et restaurant de plage connu pour ses pizzas et ses cocktails.
- Coco Beach: Restaurant de plage haut de gamme avec un menu d’inspiration française.
- Le Piment: Cuisine fusion caribéenne et française.
- Palm Beach: Dîner décontracté en bord de mer avec un menu varié.
🏍️ Manœuvrer dans les environs: Orient Bay est une zone relativement compacte, et la plage elle-même est facilement accessible à pied. De nombreux visiteurs louent des scooters ou des voitures pour explorer les environs. Des taxis sont également disponibles, en particulier pour se rendre dans les principales zones touristiques et en revenir.
🏨 Où séjourner à Orient Bay?
⭐ Meilleurs hôtels à Orient Bay
- La Playa Orient Bay: Cette propriété colorée en bord de mer propose des suites tropicales avec une piscine extérieure, un bar et un restaurant. Sa situation privilégiée sur la plage d’Orient Bay et ses nombreux équipements en font un choix populaire auprès des voyageurs.
- Esmeralda Resort: Un complexe 4 étoiles situé à seulement 500 pieds de la plage, proposant des chambres doubles et des suites. Les clients peuvent profiter d’une piscine, d’un restaurant et de diverses activités telles que la plongée avec tuba, la plongée sous-marine et l’équitation.
- Hotel La Plantation: Cet hôtel 4 étoiles est situé à 1 150 pieds du centre d’Orient Bay et de la plage la plus proche. Il dispose de 6 restaurants, d’une piscine et d’un large éventail d’activités, notamment des sports nautiques, de la musique live et des soins de spa.
🏨 Meilleurs hôtels bon marché/modérés
- Orient Beach Hotel: Cet hôtel offre une option plus abordable à Orient Bay, avec un emplacement idéal et des commentaires positifs.
- PALM COURT RESIDENCE 4 Stars: Un hôtel animé avec des chambres lumineuses et aérées, des jardins tropicaux, une piscine extérieure et un petit déjeuner gratuit. Il offre un séjour confortable à un prix modéré.
- Eden Bleu, accès direct à la plage d'Orient Bay, piscine: Cette propriété offre un accès direct à la plage d’Orient Bay et dispose d’une piscine, ce qui en fait un choix intéressant pour les voyageurs soucieux de leur budget.
🛏️ Meilleures auberges
- Lovely one bedroom holiday home by the beach: Bien qu’il ne s’agisse pas d’une auberge traditionnelle, cette maison de vacances près de la plage peut offrir une expérience de séjour plus abordable et plus intime.
- Blue BO: Cet appartement avec vue sur la mer peut offrir une expérience similaire à celle d’une auberge de jeunesse pour les voyageurs à petit budget.
- Princess Anouk Beachfront Orient Bay Deluxe 3 BDR: Une propriété en bord de mer offrant une unité de 3 chambres à coucher, qui peut convenir aux groupes à la recherche d’un séjour plus abordable.
6. Marigot: Capitale française au charme historique 📜
🏰 Sites historiques: Capitale du Saint-Martin français, Marigot est imprégnée d’histoire. La ville abrite plusieurs sites historiques, dont le Fort Louis, qui offre une vue panoramique sur la baie et les îles voisines. L’architecture reflète le passé colonial de la ville, avec de charmantes maisons créoles et un art de la rue très vivant.
🛍️ Marchés locaux: Marigot est célèbre pour ses marchés en plein air, en particulier le Marigot Market. Les visiteurs peuvent y trouver des produits locaux frais, des épices, de l’artisanat et d’authentiques souvenirs des Caraïbes. Les marchés du mercredi et du samedi sont particulièrement animés et offrent un véritable aperçu de la culture locale.
⛵ Atmosphère de la marina: Le pittoresque port de plaisance de la ville, Marina Port La Royale, ajoute à son charme. Bordée de cafés, de boutiques et de galeries d’art, c’est l’endroit idéal pour une promenade tranquille ou pour observer le va-et-vient des yachts de luxe.
🏛️ Les meilleurs sites
- Fort Louis: fort du 18e siècle offrant une vue imprenable.
- Marché de Marigot: Marché en plein air très animé où l’on vend des produits locaux.
- Rue de la République: Principale rue commerçante avec des boutiques hors taxes.
- Galerie d’art Roland Richardson: Présentation des œuvres du célèbre artiste caribéen.
🍽️ Les meilleurs endroits pour manger
- Sarafina‘s: Boulangerie et café français populaires.
- Le Bistrot Nu: Charmant bistrot proposant une cuisine française.
- Tropicana: Restaurant au bord de l’eau connu pour ses fruits de mer.
- La Villa: restaurant haut de gamme avec un mélange de saveurs françaises et caribéennes.
🚶♂️ Explorer les environs: Marigot est une ville compacte, facile à explorer à pied. Les principales attractions, boutiques et restaurants sont concentrés autour du front de mer et de la zone centrale. Pour ceux qui souhaitent s’aventurer plus loin, les bus et les taxis locaux sont facilement accessibles, et il est possible de louer une voiture pour explorer l’ensemble de l’île.
🏨 Où séjourner à Marigot
⭐ Meilleurs hôtels à Marigot
- Grand Studio : Ce studio offre des vues sur la mer, une plage et une piscine. Il est situé à 11 minutes à pied de la plage de Nettle Bay et à 0,9 miles de la plage de Baie de la Potence à Marigot.
- Le Sea-Breeze - Beau studio piscine VUE LAGON: Un beau studio avec piscine et vue sur le lagon, pour un séjour confortable à Marigot.
- The Happy Place: Bien que les informations fournies soient limitées, cette propriété offre probablement une expérience de séjour agréable à Marigot.
🏨 Meilleurs hôtels bon marché/modérés
- Studio Chic Saint-Martin: Ce studio élégant offre un séjour abordable à Marigot. Il dispose d’une terrasse et est noté 8.0 pour ses équipements.
- Deja Blue - Confortable Beachfront condo: Un condo en bord de mer offrant un séjour confortable à un prix modéré.
- Studio Bougainvillier Style Bohème: Un studio au style bohème avec vue sur la mer, idéal pour les couples à la recherche d’une escapade romantique à Marigot.
🛏️ Meilleures auberges
- Shrimpy's Hostel, Crew Quarters and Laundry Services: Cette auberge propose un hébergement et des services de blanchisserie abordables, destinés aux voyageurs à petit budget et aux équipages de yachts. Elle est située à 650 pieds de la plage la plus proche.
- Studio Moderne, Centre Ville Marigot: Un studio moderne au cœur de Marigot, offrant un séjour économique aux voyageurs.
- Appartement entier: chambre, cuisine + terrasse au calme sur jardin.: Cet appartement entier dispose d’une chambre, d’une cuisine et d’une terrasse au calme sur jardin, pour un séjour paisible et abordable à Marigot.
7. Domaine de la ferme de la Loterie: Le paradis des amoureux de la nature 🌿
🌳 Une nature luxuriante: La Loterie Farm est une réserve naturelle de 135 acres nichée dans les collines du Pic Paradis, le point culminant de Saint-Martin. Elle offre un contraste saisissant avec les plages de l’île, avec sa forêt tropicale luxuriante, ses sentiers de randonnée et sa faune diversifiée.
🧗♂️ Activités d’aventure: La région est un centre d’activités d’éco-aventure. Les visiteurs peuvent faire de la tyrolienne à la cime des arbres, emprunter des sentiers de randonnée difficiles ou participer à une course d’obstacles dans les arbres. Ces activités offrent une perspective unique sur la beauté naturelle de l’île.
🏊♀️ Oasis cachée: Au cœur de la Loterie Farm se trouve une piscine cachée alimentée par une source, entourée de végétation tropicale. Cet endroit isolé offre une retraite rafraîchissante après une journée d’activités, avec un salon et un bar au bord de la piscine.
🏛️ Les meilleurs sites
- Pic Paradis: Le point culminant de l’île avec des vues panoramiques.
- Parcours d’aventure dans les arbres de la Loterie Farm: Tyroliennes et parcours d’obstacles dans la canopée.
- Café de la forêt cachée: Un restaurant dans les arbres au cœur de la ferme.
- Piscine alimentée par une source: Une oasis naturelle idéale pour se rafraîchir.
🍽️ Les meilleurs endroits pour manger
- L’Eaulounge: Dîner haut de gamme au bord de la piscine alimentée par une source.
- Ti Case: Cuisine créole décontractée dans un cadre rustique.
- Le Tree Lounge: Cocktails et repas légers avec vue sur la cime des arbres.
- Emilio‘s: Restaurant « de la ferme à la table » utilisant des produits locaux.
🚗 Naviguer sur le terrain: En raison de son emplacement dans les collines, l’accès à la ferme de la Loterie et à ses environs se fait de préférence en voiture ou par un circuit organisé. De nombreux hôtels proposent des services de navette jusqu’à la ferme. Une fois sur place, la région peut être explorée à pied par des sentiers balisés ou par des visites guidées pour les amateurs d’aventure.
🏨 Où séjourner dans la région de la ferme de la Loterie
⭐ Meilleurs hôtels dans la région de la Ferme de la Loterie
- Belmond La Samanna: Ce luxueux complexe 5 étoiles est situé dans le quartier exclusif des Terres Basses, à environ 15 minutes de route de la ferme de la Loterie. Il propose des chambres et des suites élégantes, un spa, des restaurants gastronomiques et une plage privée.
🏨 Meilleurs hôtels bon marché/modérés
- Akunamatata Guest House Grand Case: Située à Grand Case, à environ 20 minutes de route de la Loterie Farm, cette maison d’hôtes offre une option plus abordable. Elle se trouve à 150 m de la plage la plus proche et à 750 m du centre de Grand Case. Les clients apprécient la propreté, la gentillesse du personnel et la proximité des restaurants.
🛏️ Meilleures auberges
- APPARTEMENT MAREWA: Bien qu’il ne s’agisse pas d’une auberge, cet appartement est situé à Marigot, à environ 25 minutes de route de la Loterie Farm. Il offre un séjour abordable pour les voyageurs soucieux de leur budget.
8. Dawn Beach: Une retraite tranquille avec une vue imprenable 🌅
🏖️ Plage pittoresque: Dawn Beach est une belle plage peu fréquentée située sur la côte est de Saint-Martin. Connue pour son sable blanc poudreux et ses eaux cristallines, c’est un endroit idéal pour les bains de soleil et la baignade. Par temps clair, la plage offre une vue imprenable sur l’île voisine de Saint-Barth.
🐠 Le paradis de la plongée avec masque et tuba: Les eaux de Dawn Beach regorgent de vie marine, ce qui en fait l’un des meilleurs sites de plongée libre de l’île. Le récif corallien proche du rivage abrite une grande variété de poissons et de créatures marines colorées.
🌄 Spectacle du lever du soleil: Comme son nom l’indique, Dawn Beach est célèbre pour ses levers de soleil à couper le souffle. Les lève-tôt sont récompensés par des vues spectaculaires lorsque le soleil émerge de l’horizon, peignant le ciel de teintes vibrantes.
🏛️ Les meilleurs sites
- Dawn Beach: L’attraction principale avec son sable immaculé et ses eaux claires.
- Oyster Pond Marina: Un charmant port de plaisance avec des restaurants et des boutiques.
- Point de vue de St. Barths: Offrant une vue panoramique sur l’île voisine.
- The Westin Dawn Beach Resort & Spa: Luxueux complexe de bord de mer ouvert aux visiteurs de jour.
🍽️ Les meilleurs endroits pour manger
- Busby’s Beach Bar: Restaurant décontracté en bord de mer avec un menu varié.
- Big Fish: Restaurant de fruits de mer haut de gamme avec vue sur l’océan.
- Canoa: Cuisine fusion caribéenne dans un cadre romantique.
- Daniel’s By The Sea: Cuisine italienne avec une touche caribéenne.
🚕 Se déplacer: Dawn Beach est un peu à l’écart des principales zones touristiques, il est donc recommandé de louer une voiture ou d’utiliser des taxis. La plage elle-même et les environs immédiats sont facilement accessibles à pied. De nombreux visiteurs choisissent de rester dans la région pour une expérience plus isolée et plus détendue, s’aventurant à explorer d’autres parties de l’île si nécessaire.
🏨 Où séjourner à Dawn Beach
⭐ Meilleurs hôtels à Dawn Beach
- Princess Heights Luxury Condo Hotel: Ce luxueux hôtel condo offre une vue imprenable sur la mer des Caraïbes et la plage de Dawn. Il propose des suites spacieuses avec cuisine entièrement équipée, une piscine à débordement, un centre de remise en forme et un restaurant. Les clients font l’éloge de la propreté, de l’amabilité du personnel et de l’excellente situation de l’hôtel.
- Oyster Bay Beach Resort: Ce complexe balnéaire raffiné propose gratuitement un parking, une connexion Wi-Fi et du matériel de plongée avec tuba, ainsi qu’un spa et des options de restauration. Il bénéficie d’un magnifique emplacement en bord de mer, de plusieurs piscines et d’un large éventail d’activités.
- JW Marriott St Maarten Beach Resort & Spa: Ce complexe 5 étoiles haut de gamme dispose de deux restaurants, de deux bars, d’une piscine à débordement en bord de mer et d’un spa. Ses équipements luxueux, sa situation privilégiée et son service exceptionnel en font un choix de premier ordre pour les voyageurs exigeants.
🏨 Meilleurs hôtels bon marché/modérés
- 702 w/ a view at Princess Heights: Une option économique au sein du complexe Princess Heights, offrant un séjour confortable avec une vue imprenable.
- Dawn Beach Club 2 Bedroom Villa with Swimming Pool And Beach Access: Cette villa constitue une option plus abordable pour les familles ou les groupes, avec accès à une piscine et à la magnifique plage de Dawn.
- Villa Twin Palms 3 bedrooms: Située dans le Dawn Beach Estate, cette villa de 3 chambres à coucher offre un séjour économique pour les grands groupes ou les familles.
🛏️ Meilleures auberges
- Dawn Beach Club: Bien qu’il ne s’agisse pas d’une auberge traditionnelle, cette propriété offre un hébergement abordable près de Dawn Beach, ce qui en fait un choix approprié pour les voyageurs soucieux de leur budget.
Où séjourner à Saint-Martin
Saint-Martin offre un large éventail d’expériences, depuis les rues commerçantes animées de Philipsburg jusqu’aux rivages tranquilles de Dawn Beach. Que vous recherchiez une vie nocturne animée à Simpson Bay, des délices culinaires à Grand Case ou le luxe serein des Terres Basses, ce joyau des Caraïbes a quelque chose à offrir à chaque voyageur. Les aventuriers trouveront leur bonheur dans les paysages luxuriants de la Loterie Farm Area, tandis que les amateurs d’histoire pourront explorer les rues charmantes de Marigot. Chaque quartier offre un attrait unique, garantissant un séjour inoubliable sur cette île magnifique.
🤔 Questions fréquemment posées
Quelle est la meilleure période pour visiter Saint-Martin?
La meilleure période pour visiter Saint-Martin se situe entre décembre et avril, pendant la saison sèche, lorsque le temps est le plus agréable et qu’il y a de nombreux événements et festivals.
Comment se déplacer à Saint-Martin?
La meilleure façon d’explorer Saint-Martin est de louer une voiture, ce qui permet de visiter différentes parties de l’île. Des taxis et des bus locaux sont également disponibles pour les trajets plus courts.
Quels sont les plats à ne pas manquer à Saint-Martin?
Ne manquez pas de goûter aux plats créoles locaux, aux fruits de mer frais et à la liqueur de goyave caractéristique de l’île. Les « lolos » de Grand Case proposent d’authentiques saveurs caribéennes.
Saint-Martin est-elle sûre pour les touristes?
Saint-Martin est généralement un lieu sûr pour les touristes, mais il est toujours conseillé de prendre les précautions d’usage, notamment de ne pas laisser d’objets de valeur sans surveillance et d’être attentif à ce qui se passe autour de soi.
Puis-je visiter à la fois la partie néerlandaise et la partie française de l’île?
Oui, vous pouvez facilement voyager entre la partie néerlandaise (Saint-Martin) et la partie française (Sint Maarten) sans aucune restriction frontalière, ce qui vous permet de profiter du meilleur des deux mondes.
